German to Hungarian cheat sheet
|
Hallo!
|
Helló!
|
|
Hallo!
|
Szia.
|
|
Guten Tag!
|
Jó napot!
|
|
Guten Abend!
|
Jó estét!
|
|
Auf Wiedersehen!
|
Viszontlátásra!
|
|
Bis bald.
|
Viszlát hamarosan.
|
|
Bis morgen.
|
Viszlát holnap.
|
|
Tschüss!
|
Szia.
|
|
Ich heiße….
|
Engem … hívnak.
|
|
Mein Name ist….
|
Az én nevem….
|
|
Freut mich.
|
Örvendek.
|
|
ich
|
én
|
|
du (Sie)
|
te (Ön)
|
|
er, sie, es
|
ő
|
|
wir
|
mi
|
|
ihr
|
ti
|
|
sie (Sie)
|
ők (önök)
|
|
blau
|
kék
|
|
braun
|
barna
|
|
gelb
|
sárga
|
|
grau
|
szürke
|
|
grün
|
zöld
|
|
rot
|
piros
|
|
schwarz
|
fekete
|
|
weiß
|
fehér
|
|
Frühling
|
tavasz
|
|
Sommer
|
nyár
|
|
Herbst
|
ősz
|
|
Winter
|
tél
|
|
Bier
|
sör
|
|
Cola
|
kóla
|
|
Kaffee
|
kávé
|
|
Milch
|
tej
|
|
Mineralwasser
|
ásványvíz
|
|
Schnaps
|
pálinka
|
|
Sekt
|
pezsgő
|
|
Tee
|
tea
|
|
Wasser
|
víz
|
|
Wein
|
bor
|
|
Weißwein
|
fehérbor
|
|
Rotwein
|
vörösbor
|
|
0 - nulla
|
20 - húsz
|
|
1 - egy
|
30 - harminc
|
|
2 - kettő
|
40 - negyven
|
|
3 - három
|
50 - ötven
|
|
4 - négy
|
60 - hatvan
|
|
5 - öt
|
70 - hetven
|
|
6 - hat
|
80 - nyolcvan
|
|
7 - hét
|
90 - kilencven
|
|
8 - nyolc
|
100 - száz
|
|
9 - kilenc
|
101 - százegy
|
|
10 - tíz
|
200 - kétszáz
|
|
11 - tizenegy
|
300 - háromszáz
|
|
12 - tizenkettő
|
1000 - ezer
|
|
13 - tizenhárom
|
2017 - kétezer-tizenhét
|
|
Aphoteke
|
gyógyszertár
|
|
Bank
|
bank
|
|
Bäckerei
|
pékség
|
|
Postamt
|
posta
|
|
Polizei
|
rendőrség
|
|
Feuerwehr
|
tűzoltóság
|
|
Krankenhaus
|
kórház
|
|
Kino
|
mozi
|
|
Buchhandlung
|
könyvesbolt
|
|
Bücherei
|
könyvtár
|
|
Theater
|
színház
|
|
Taxistand
|
taxiállomás
|
|
In Ordnung.
|
Rendben.
|
|
Wunderbar!
|
Csodálatos!
|
|
Ich weiß nicht.
|
Nem tudom.
|
|
Verdammt!
|
A fenébe!
|
|
Entschuldigung!
|
Bocsánat! / Elnézést!
|
|
Danke. / Gerne.
|
Köszönöm. / Szívesen.
|
|
Danke. / Bitte.
|
Köszönöm. / Kérem.
|
|
Vielen lieben Dank.
|
Nagyon szépen köszönöm.
|
|
Das ist ganz gut.
|
Ez elég jó.
|
|
Das ist eine gute Idee.
|
Jó ötlet.
|
|
Viel Spaß!
|
Jó szórakozást!
|
|
Viel Glück!
|
Sok szerencsét!
|
|
Gerne. / Gern geschehen.
|
Szívesen.
|
|
Kein Problem.
|
Nem probléma.
|
|
Achtung!
|
Vigyázat!
|
|
Hilfe!
|
Segítség!
|
|
Sprechen Sie English/ Deutsch/Ungarisch?
|
Beszél angolul/ németül/magyarul?
|
|
Was ist das?
|
Mi ez?
|
|
Wer ist das?
|
Ki ez?
|
|
Wie geht es dir?
|
Hogy vagy?
|
|
Wie geht es Ihnen?
|
Hogy van?
|
|
Wie heißt du?
|
Hogy hívnak?
|
|
Wie heißen Sie?
|
Hogy hívják?
|
|
Woher sind Sie gekommen?
|
Honnan jött?
|
|
Wie spät ist es?
|
Hány óra van?
|
|
Wie ist das Wetter?
|
Milyen az idő?
|
|
Haben Sie...?
|
Van Önnek...?
|
|
Wo ist...?
|
Hol van a...?
|
|
Was gibt es Neues?
|
Mi újság?
|
|
Was ist passiert?
|
Mi történt?
|
|
Was is los?
|
Mi a baj?
|
|
Wie bitte?
|
Tessék? / Hogyan kérem?
|
|
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen?
|
Tudna valamivel lassabban beszélni?
|
|
Können Sie das bitte wiederholen?
|
Meg tudná ismételni?
|
|
dobostorta (Dobostorte)
|
lecsó (Letscho)
|
|
gulyás, gulyásleves (Ungarisches Gulasch)
|
palacsinta (Palatschinken)
|
|
halászlé (Ungarische Fischsuppe)
|
rakott krumpli (Kartoffelgratin)
|
|
kürtőskalács (Ungarischer Baumkuchen)
|
töltött káposzta (Gefülltes Kraut)
|
|
lángos (Lángos)
|
túrós csusza (Topfenfleckerln)
|
|
ja, nein, vielleicht
|
igen, nem, talán
|
|
und, oder, aber
|
és, vagy, de
|
|
gestern, heute, morgen
|
tegnap, ma, holnap
|
|
gut, schlecht
|
jó, rossz
|
|
hier, dort
|
itt, ott
|
|
neu, alt
|
új, régi
|
|
immer, nie
|
mindig, soha
|
|
selten, oft
|
ritkán, gyakran
|
|
klein, gross
|
kicsi, nagy
|
|
offen, geschlossen
|
nyitva, zárva
|
|
ziehen, drücken
|
húzni, tolni
|
|
Eingang, Ausgang
|
bejárat, kijárat
|
|
Damen, Herren
|
hökgyek, urak
|
|
frei, besetzt
|
szabad, foglalt
|
|
Budaer Burgpalast (Budai vár)
|
Matthiaskirche (Mátyás templom)
|
|
Elisabethbrücke (Erzsébet híd)
|
Margareteninsel (Margit-sziget)
|
|
Fischerbastei (Halászbástya)
|
Parlamentsgebäude (Országház)
|
|
Freiheitsbrücke (Szabadság híd)
|
St. Stephans-Basilika (Szt. István bazilika)
|
|
Gellértberg (Gellért-hegy)
|
Synagoge (Zsinagóga)
|
|
Große Markthalle (Nagyvásár- csarnok)
|
Ungarisches Nationalmuseum (Nemzeti Múzeum)
|
|
Heldenplatz (Hősök tere)
|
Vajdahunyad Burg (Vajdahunyad vára)
|
|
Kettenbrücke (Lánchíd)
|
Zitadelle (Citadella)
|
|
Weihnachten
|
karácsony
|
|
Fröchliche /frohe Weihnachten!
|
Boldog karácsonyi ünnepeket!
|
|
Geburtstag
|
születésnap
|
|
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
|
Boldog születésnapot!
|
|
Neujahr
|
újév
|
|
Glückliches neues Jahr!
|
Boldog új évet!
|
|
Hauptstadt (Főváros)
Budapest
|
|
Fläche (Terület)
93.036 km2
|
|
Einwohnerzahl (Népesség)
9.830.485 (2016)
|
|
Währung (Pénznem)
Forint (Ft; HUF)
|
No comments yet.
Cheatography n. The art of mapping complex subjects into clear, instantly navigable reference guides.
