|
Benefices
|
Désavantages
|
|
Solution à la faim dans le monde
|
Une invention très recente
|
|
Diminuation d'utilisation de pesticides
|
Risque de declencher nouvelles allergies alimentaires
|
|
Production et production d'insecticide
|
Changements de genes par croisements avec mauvaises herbes - irréversible
|
|
Plus grande production de resistence
|
Risque que les arbeilles transfert les genes entre OGM et autres fleurs
|
|
France Nature Environnement - "C'est sans danger"
|
Prèoccupation de risques pour la santé
|
|
Les agriculteurs veullent les OGM pour gagner du compétition
|
Nous en savons trop peu
|
|
Les animaux bouffent du maïs transgénique - est il dangereux ?
|
Les OGM changent le cycle écologique
|
|
Un cobaye
|
a scientific test person
|
|
Être mitigé
|
be uncertain, undecided
|
|
Des pressions aux fabricants OGM
|
Pressure on GM producers
|
|
Irreversible
|
Irreversable
|
|
La sécurité
|
security
|
|
Sureté
|
certainty
|
|
Je suis a cheval
|
in between two
|
|
Les multinationales agro-chemiques
|
agrochemical TNCs
|
|
Inoffensif/offensif
|
Negative
|
|
Dans leur assiete
|
On their plate
|
|
Le monde actuel
|
Today's World
|
|
Séquençage du génome
|
Gene sequencing
|
|
Menacer
|
To threaten
|
|
Fermé à clé
|
Locked
|
|
Déclencher
|
Trigger
|
|
Un bureau virtuel
|
A virtual office
|
|
Le code à barres
|
A barcode
|
|
Le monde du numérique
|
The digital world
|
|
Les achats au cybermarché
|
Online buys
|
|
Gaspiller
|
To waste
|
|
Les déplacements en ville
|
Destabilisation
|
|
Non-polluant
|
Non-pollutant
|
|
Un chercheur
|
A researcher
|
|
Un Scientifique
|
A scientist
|
|
Une expérience
|
An experiment, test
|
|
Mettre au point
|
Work out
|
|
Le clonage
|
Cloning
|
|
Un médicament
|
A medication
|
|
Comporter un risque
|
Carry a risk
|
|
L'espérance de vie
|
Life expectancy
|
|
L'avortement
|
Abortion
|
|
Un échantillon
|
A sample
|
|
La puce
|
A microchip
|
|
Le logiciel
|
The software
|
|
La base de données
|
The database
|
|
Des effets nocifs impréevus
|
Unforeseen bad consequences
|
|
Le fioul
|
Fuel oil
|
|
Le carburant
|
Fuel
|
|
Le charbon
|
Carbon
|
|
L'essence
|
Gasoline
|
|
Le pètrole
|
petrolium, crude oil
|
|
Le gasoil
|
Diesel
|
No comments yet.
Cheatography n. The art of mapping complex subjects into clear, instantly navigable reference guides.
