|
MRAP
|
Une association d’éducation populaire. Elle lutte, combat, développe contre le racisme et pour l’égalité des droits. Il écoute et accompagne les victimes d’acte ou de pro pos racistes. Il agit sur le terrain pour défendre et prôner les libertés et les droits Fondamentaux
|
|
SOS Racisme
|
Le but est la lutte contre le racisme, l'antisémitisme et plus généralement toutes les formes de discrimination. Son slogan est Touche pas à mon pote.
|
|
La Halde
|
Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité.Elle a une mission d'information et de promotion de l'égalité, peut recommander toute modification législative ou réglementaire, et remet chaque année un rapport
|
|
Niveau International
|
La convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
|
|
Niveau Régionale
|
Un plan national d'action contre le recisme a été adopté en fevriér 2012. Un délégue interministriél pour la lutte contre le racisme a pour mission d'assurer l'animation du travail interministriel
|
|
Niveau Éuropeene
|
Le Conceil d'Europe traite le sujet à travers la comission Européene contre le racisme et l'intolerance ( ECRI)
|
|
France
|
France appuie en particulier des institutions démocratiques et droits de l'homme. Mais il y a des "lois pas écrits" dans l'état d'ésprit des Francais qui disent que les Roms et les Musulmans sont moins dignés que les Français de souche
|
|
Les francais de souche
|
french born and bred
|
|
Le comportement raciste
|
racist behaviour
|
|
L'intolérance
|
intolerance
|
|
Le préjugé
|
prejudice
|
|
La discrimination raciale
|
racial descrimination
|
|
L'inégalité
|
inequality
|
|
Persécuter
|
to victimize
|
|
Le harcelement policier
|
police harrassment
|
|
Stigmatiser
|
to stigmatise
|
|
Les cultures s'entrechoquent
|
there is a clash of cultures
|
|
Un fossé se forme
|
a gap develops
|
|
le bouc émmissaire de tous les maux
|
scapegoat for all wrong in society
|
|
Les indésirable
|
undesirables
|
|
Des fainéants
|
layabouts
|
|
Traîner dans les rues
|
to hang around in the streets
|
|
Le méfiance
|
mistrust
|
|
La xénophobie
|
hatred of foreigners
|
|
L'antisémitisme
|
antisemitism
|
|
Entretenir des sentiments racistes
|
to harbour racist feelings
|
|
Tenir des propos racistes
|
to make racist remarks
|
|
L'agression verbale
|
verbal abuse
|
|
élargir la fracture communautaire
|
to widen the rift btw ethnic groups
|
|
La montée de l'extrême droite
|
rise of extreme right wing
|
|
le discours alarmiste
|
alarmist talk
|
|
un climat de peur
|
a climate of fear
|
|
jouer des peurs, préjugés, rancæurs
|
to play on fears, prejuices, resentment
|
|
la crainte du terrorisme
|
fear of terrorism
|
|
attiser les passions, tensions
|
to fuel strong feelings, tensions
|
|
une attaque de caractère raciste
|
a racist attack
|
|
une intensification de la violence raciste
|
an escalation of racist violence
|
|
une émeute raciale
|
a race riot
|
No comments yet.
Cheatography n. The art of mapping complex subjects into clear, instantly navigable reference guides.
